Υγεία

    Εδώ θα βρείτε πληροφορίες για το πού μπορείτε να βρείτε βοήθεια σε περίπτωση ασθένειας και ποια ασφάλιση υγείας είναι κατάλληλη για εσάς.

    Εδώ θα βρείτε επίσης συμβουλευτικά κέντρα για την εγκυμοσύνη και τον τοκετό.

    Εάν έχετε προβλήματα για παράδειγμα με το αλκοόλ, τα ναρκωτικά ή τα τυχερά παιχνίδια, θα βρείτε εδώ διευθύνσεις φορέων, όπου μπορεί να σας προσφερθεί βοήθεια.

    Επίκαιρες πληροφορίες σε περισσότερες γλώσσες σχετικά με την προστασία από τον κορονοϊό θα βρείτε εδώ.

    Πρόσφυγες:

    Μπορείτε να υποβάλετε αίτηση στην Κοινωνική Υπηρεσία (Sozialamt) για κουπόνι θεραπείας.
    Μόνο με το κουπόνι θεραπείας μπορείτε να επιλέξετε ελεύθερα έναν γιατρό, ο οποίος στη συνέχεια θα σας εξετάσει και θα σας θεραπεύσει δωρεάν. Καλύπτονται μόνο οι απολύτως απαραίτητες θεραπείες.
    Σε περίπτωση έκτακτης ανάγκης μπορείτε επίσης να πάτε σε νοσοκομείο.

    Δήμος του Μπίλεφελντ
    Υπηρεσία Προνοίας – Κοινωνική Υπηρεσία
    Niederwall 23
    33602 Bielefeld
    Τηλ.: 0521 5-10

    Κουπόνια θεραπείας σύμφωνα με τον νόμο για την παροχή βοήθειας στους αιτούντες άσυλο

     

    Υπήκοοι της Ευρωπαϊκής Ένωσης:

    Η κάλυψη ασφάλειας υγείας εξαρτάται από το καθεστώς διαμονής σας στη Γερμανία.

    Εάν μόλις ήρθατε στη Γερμανία από ένα κράτος-μέλος της ΕΕ, συνήθως μπορείτε να μείνετε προσωρινά με την ασφάλιση υγείας σας από τη χώρα καταγωγής στην οποία ήσαστε τελευταία ασφαλισμένοι.
    Η θεραπεία στη Γερμανία είναι δυνατή με την ευρωπαϊκή κάρτα ασφάλισης υγείας EHIC, αλλά περιορίζεται στα επείγοντα περιστατικά.

    Θα λάβετε όλο το εύρος των παροχών όταν θα γίνετε μέλος ενός γερμανικού ταμείου υγείας. Η συμμετοχή στο ταμείο υγείας επιβάλλεται συχνά από το νόμο, για παράδειγμα για μισθωτούς εργαζόμενους. Σε αυτήν την περίπτωση, και οι αλλοδαποί που δεν προέρχονται από κράτη μέλη της ΕΕ μπορούν επίσης να γίνουν δεκτοί σε ταμεία υγείας.

    Παρακαλούμε επικοινωνήστε με τα ανάλογα συμβουλευτικά κέντρα για πληροφορίες σχετικά με τις επιλογές ασφάλισης υγείας αν είστε αυτοαπασχολούμενοι ή ενόσω αναζητάτε εργασία.

    Περισσότερες πληροφορίες για την πρόσβαση στο σύστημα υγείας θα βρείτε εδώ και εδώ.

     

    Δεν έχετε χαρτιά και ασφαλιστική κάλυψη;

    Αυτές οι προσφορές απευθύνονται σε πρόσωπα που δεν διαθέτουν ασφάλεια υγείας ούτε κουπόνι θεραπείας, αλλά χρειάζονται επείγουσα ιατρική περίθαλψη.

    Ομάδα εργασίας για το άσυλο, εγγεγραμμένο σωματείο
    (AK Asyl e.V.)

    Friedenstraße 4-8
    33602 Bielefeld
    Τηλ.: 0521 5465150
    Email: info@ak-asyl.info

    www.ak-asyl.info

    ή

    Συντονιστικό γραφείο για μετανάστευση και υγεία
    Viktoriastraße 10
    33602 Bielefeld
    Κινητό: 0151 17535915
    Email: uta.braune-krah@bethel.de

    Πληροφοριακό φυλλάδιο του συντονιστικού γραφείου

    Αναζήτηση γιατρών:

    Εδώ  και εδώ

    έχετε την δυνατότητα να αναζητήσετε γιατρούς, οι οποίοι μιλούν τη γλώσσα σας.

    Μια επιλογή παιδιάτρων στο Μπίλεφελντ θα βρείτε εδώ.

    Μια επιλογή (εν μέρει πολύγλωσσων) ψυχοθεραπευτών θα βρείτε εδώ.

     

    Κλινικές και νοσοκομεία στο Μπίλεφελντ

    Εδώ θα βρείτε μια επισκόπηση όλων των κλινικών και νοσοκομείων του Μπίλεφελντ:

    Κλινικές στο Μπίλεφελντ

    Ιατρική βοήθεια προς πρόσφυγες

    Αυτή η προσφορά απευθύνεται σε πρόσωπα που δεν διαθέτουν ασφάλεια υγείας ούτε κουπόνι θεραπείας, αλλά χρειάζονται επείγουσα ιατρική περίθαλψη.

    AK Asyl e.V.
    Friedenstraße 4-8
    33602 Bielefeld
    Τηλ.: 0521 5465150
    Email: info@ak-asyl.info

    www.ak-asyl.info

    Ψυχοκοινωνική συμβουλευτική για πρόσφυγες (PSZ)

    Το PSZ (Ψυχοκοινωνικό Κέντρο) είναι κέντρο συμβουλευτικής για ψυχικά τραυματισμένους πρόσφυγες. Ημερομηνίες και πληροφορίες θα λάβετε στους χώρους του AK Asyl.

    AK Asyl e.V.
    Friedenstraße 4-8
    33602 Bielefeld
    Τηλ.: 0521 5465150

    PSZ

    Μονάδα εξωτερικών ασθενών Ψυχιατρικού Ινστιτούτου (PIA)

    Η Μονάδα Εξωτερικών ασθενών του Ινστιτούτου είναι υπεύθυνη για άτομα που πάσχουν από οξείες ψυχικές ασθένειες.

    Μονάδα Εξωτερικών ασθενών Ψυχιατρικού Ινστιτούτου
    Gadderbaumer Str. 33
    Τηλ.: 05 21 77278526

    Μονάδα Εξωτερικών ασθενών Ψυχιατρικού Ινστιτούτου

    Παιδιά και έφηβοι

    Για παιδιά και εφήβους αρμόδιο είναι το Κέντρο Ιατρικής Φροντίδας (MVZ) στο Bethel.

    Κλινική για παιδοψυχιατρική και ψυχοθεραπεία
    Remterweg 13a
    33617 Bielefeld
    Τηλ.: 0521 72769-30 /-31

    kjp-anmeldung@evkb.de

    Παιδοψυχιατρική

    Υπηρεσία Δημόσιας Υγείας του Μπίλεφελντ

    Υπηρεσία Δημόσιας Υγείας, Κτηνιατρικής και Ποιοτικού Ελέγχου Τροφίμων
    Nikolaus-Dürkopp-Str. 5-9
    33602 Bielefeld
    Τηλ.: 0521 51-6008
    www.bielefeld.de

    Περισσότερες πληροφορίες και σύνδεσμοι για το θέμα της υγείας

    Εδώ μπορείτε να μεταφράσετε την ιατρική σας γνωμάτευση σε εύκολη γλώσσα δωρεάν με τη βοήθεια φοιτητών ιατρικής.

    Εδώ ή εδώ μπορείτε να μεταφράσετε ιατρικούς όρους στη γλώσσα της καθημερινής ζωής.

     

     

    Κέντρο συμβουλευτικής υγείας «Gesundheitsladen» στο Μπίλεφελντ, εγγεγραμμένο σωματείο

    Εδώ θα λάβετε πληροφορίες σχετικά με την υγεία, καθώς και συμβουλές και διαφώτιση σχετικά με ζητήματα που αφορούν την υγεία και το δίκαιο που ισχύει στον τομέα της υγείας.

    Το συμβουλευτικό κέντρο «Gesundheitsladen» («Κατάστημα Υγείας») προσφέρει ανεξάρτητη συμβουλευτική για ασθενείς.
    Οι συμβουλές είναι δωρεάν.

    Συμβουλευτική στο «Gesundheitsladen» («Κατάστημα Υγείας»)

    Πληροφορίες σχετικά με την υγεία σε διάφορες γλώσσες

    Αυτός ο σύνδεσμος θα σας προσανατολίσει στο γερμανικό σύστημα υγείας:

    Κρατιδιακό Κέντρο Υγείας

    Πρόγραμμα MiMi “Με μετανάστες για μετανάστες – Διαπολιτισμική υγεία” στο Μπίλεφελντ

    Το Πρόγραμμα MiMi παρέχει πληροφορίες για την προώθηση της υγείας σε μαθήματα, ομάδες προσώπων και σημεία συνάντησης (χωρίς ατομική συμβουλευτική) σε πολλές γλώσσες.

    Πληροφορίες:

    Herr Fabian Srowig
    August-Bebel-Straße 8
    33602 Bielefeld
    Tel. 0521 5299816
    mimi@drk-bielefeld.de
    www.drk-bielefeld.de

    Γυναικολόγοι

    Για τη διαπίστωση της εγκυμοσύνης και την περαιτέρω ιατρική φροντίδα επικοινωνήστε με τον γυναικολόγο σας. Εδώ θα βρείτε μια επισκόπηση των γυναικολόγων στο Μπίλεφελντ.

    Εδώ θα βρείτε πληροφορίες σχετικά με εξετάσεις και φροντίδα κατά τη διάρκεια της εγκυμοσύνης:
    Λίστα ελέγχων

    Οικονομική βοήθεια για εγκύους γυναίκες

    Το Ομοσπονδιακό Ίδρυμα «Mutter und Kind – Schutz des ungeborenen Lebens» («Μητέρα και παιδί – Προστασία της αγέννητης ζωής») παρέχει, κατόπιν αιτήματος, βοήθεια σε εγκύους γυναίκες που βρίσκονται σε κατάσταση ανάγκης. Εδώ οι έγκυοι γυναίκες λαμβάνουν π.χ. βοήθεια για τον αρχικό βρεφικό εξοπλισμό.

    Στο Μπίλεφελντ μπορείτε να επισκεφθείτε τις εξής συμβουλευτικές υπηρεσίες:

    Ευαγγελική Διακονία του Μπίλεφελντ
    Schildescher Str. 101
    33611 Bielefeld
    Τηλ.: 0521 98892500 (Zentrale)
    Ευαγγελική Διακονία του Μπίλεφελντ

    Κοινωνική υπηρεσία ρωμαιοκαθολικών γυναικών
    Turnerstraße 4
    33602 Bielefeld
    Τηλ.: 0521 9619-140
    Email: schwangerschaftsberatung@skf-bielefeld.de
    Κοινωνική υπηρεσία ρωμαιοκαθολικών γυναικών

    Περισσότερες πληροφορίες:
    Ομοσπονδιακό ίδρυμα «Μητέρα και παιδί»

    Μαία

    Κάθε έγκυος γυναίκα στη Γερμανία έχει δικαίωμα σε μία μαία. Το δικαίωμα περιλαμβάνει όλες τις υπηρεσίες μαιευτικής, από την προληπτική φροντίδα κατά τη διάρκεια της εγκυμοσύνης έως τη μετέπειτα φροντίδα στο νοσοκομείο και στο σπίτι. Η μαία στηρίζει τις εγκύους γυναίκες στα ερωτήματά τους σχετικά με την εγκυμοσύνη και τον τοκετό, συνοδεύει τη διαδικασία γέννησης και βοηθά αν ανακύψουν ερωτήματα και ενοχλήσεις μετά τη γέννηση. Η μαία πληρώνεται από το ταμείο υγείας σας. Εδώ μπορείτε να βρείτε μια λίστα μαιών με έδρα στο Μπίλεφελντ:

    Κέντρο Μαιών, εγγεγραμμένο σωματείο
    33602 Bielefeld
    Τηλ.:0521 2704202

    Κέντρο Μαιών

    Γέννηση

    Ακολουθεί μια επισκόπηση των νοσοκομείων στο Μπίλεφελντ όπου μπορείτε να φέρετε στον κόσμο το παιδί σας:

    Νοσοκομειακό συγκρότημα στο Bielefeld Mitte
    Teutoburger Straße 50
    33604 Bielefeld
    Τηλ.: 05 21 581 – 0
    Babytown

    Κλινική Γυναικολογίας και Μαιευτικής
    Κτίριο
    Gilead I
    Burgsteig 13
    33617  Bielefeld
    Τηλ.: 0521 77275399
    ev. Klinikum Bethel

    Franziskus – Νοσοκομείο
    Kiskerstraße 26
    33615 Bielefeld
    Τηλ.: 0521 589-0
    Franziskus Hospital

    Αν θέλετε να γεννήσετε στο σπίτι σας, συμβουλευτείτε τον γυναικολόγο σας ή την μαία σας.

    Μαιευτήριο του Μπίλεφελντ

    Στο Μπίλεφελντ έχετε και την δυνατότητα να φέρετε το παιδί σας στον κόσμο σε ένα μαιευτήριο:

    Μαιευτήριο Μπίλεφελντ
    Wertherstraße 8
    33615 Bielefeld
    Τηλ.: 0521 5281550

    www.geburtshaus-bielefeld.de

    Μετά την γέννηση

    Μετά την γέννηση θα πρέπει να δηλώσετε το παιδί σας στο ληξιαρχείο: Ληξιαρχείο, δήλωση γεννηθέντος παιδιού

    Εξετάσεις «U»
    Οι εξετάσεις «U» εξυπηρετούν στον τακτικό ιατρικό έλεγχο της γενικής κατάστασης της υγείας και της αναλόγως προς την ηλικία ανάπτυξης του παιδιού.

    Περαιτέρω πληροφορίες μπορείτε να βρείτε εδώ: Εξετάσεις «U»

    Αναζήτηση παιδιάτρου
    Είναι σημαντικό να αναζητήσετε έναν παιδίατρο το συντομότερο δυνατό. Θα βρείτε μια επιλογή παιδιάτρων εδώ.

    Εάν είστε έγκυος και δεν είστε σίγουρη εάν θέλετε το μωρό σας να γεννηθεί, έχετε την ευκαιρία να λάβετε υποστήριξη σε ένα συμβουλευτικό κέντρο για περιπτώσεις ανεπιθύμητων εγκυμοσυνών. Εδώ οι σύμβουλοι θα συζητήσουν μαζί σας για τις διάφορες διεξόδους και, ανεξάρτητα από την απόφαση που θα λάβετε, θα σας εξηγήσουν τα επόμενα βήματα.

    pro familia

    Stapenhorststr. 5
    33615 Bielefeld
    Τηλέφωνο: 0521 124073
    www.profamilia.de

    Ώρες κοινού (χωρίς ραντεβού):
    Δευτέρα και Πέμπτη, 09:00 – 11:00
    Δευτέρα, Τρίτη, Τετάρτη, 4:00 μ.μ. – 7:00 μ.μ.

    Διακονία του Μπίλεφελντ μη κερδοσκοπική ΕΠΕ

    Schildescher Str. 101
    33611 Bielefeld
    Τηλ.: 0521 98892-500

    Ευαγγελική Διακονία του Μπίλεφελντ

    Κοινωνική υπηρεσία ρωμαιοκαθολικών γυναικών εγγεγραμμένο σωματείο, Μπίλεφελντ

    Turnerstraße 4
    33602 Bielefeld
    Τηλ.: 0521 9619-140

    Κοινωνική υπηρεσία ρωμαιοκαθολικών γυναικών

    Συμβουλευτική για εξαρτημένους από ναρκωτικές ουσίες, εγγεγραμμένο σωματείο

    August-Schröder-Str. 3a
    33602 Bielefeld
    Τηλ.: 0521 96780-0

    Συμβουλευτική για εξαρτημένους από ναρκωτικές ουσίες στο Μπίλεφελντ

    Φροντίδα εξωτερικών εθισμένων ασθενών από την “Caritas”

    Turnerstr. 4
    33602 Bielefeld
    Τηλ.: 0521 96190

    Φροντίδα εξωτερικών εθισμένων ασθενών

    Φροντίδα εξωτερικών εθισμένων ασθενών από την Bethel

    Gadderbaumer Str. 33
    33617 Bielefeld
    Τηλ.: 0521 77278526

    Φροντίδα εξωτερικών εθισμένων ασθενών από την Bethel

     

    Game Over: Oμάδα αυτοβοήθειας για παίκτες τυχερών παιχνιδιών και τους συγγενείς τους

    Kreuzstr. 19a
    33602 Bielefeld
    Τηλ.: 0178 7712449

    Game Over

     

    Βοήθεια για ασθενείς με AIDS στο Μπίλεφελντ εγγεγραμμένο σωματείο

    Ehlentruper Weg 45a
    33604 Bielefeld
    Τηλ.: 0521 133388

    Βοήθεια για ασθενείς με AIDS