École
Vous venez d’arriver en Allemagne et vous souhaitez inscrire votre enfant dans une école appropriée ?
Vous trouverez ici des adresses où vous obtiendrez de l’aide.
En fonction de l’âge de votre enfant / de vos enfants, différents organismes sont chargés de leur trouver une école : le Centre d’intégration municipal (KI) et la REGE mbH.
Par ailleurs, l’administration scolaire (Schulamt) et le centre régional d’orientation scolaire (Regionale Schulberatungsstelle) de la Ville de Bielefeld vous aident à mieux vous repérer dans le système scolaire allemand.
Centre d’intégration municipal
Tous les enfants et adolescents immigrants en âge scolaire jusqu’à 16 ans, récemment arrivés en Allemagne, sont conseillés ici et placés dans des écoles.
Ville de Bielefeld
Centre d’intégration municipal
Niederwall 23
33602 Bielefeld
Centre de conseil REGE mbH
Les adolescents à partir de 16 ans qui sont soumis à l’enseignement professionnel obligatoire bénéficient ici d’un service de conseil scolaire et sont placés dans des classes de soutien internationales du collège professionnel.
Centre de conseil Rege mbH
Herforder Str. 73
33602 Bielefeld
Administration scolaire de Bielefeld
L’administration scolaire (Schulamt) s’assure que des places soient disponibles dans des écoles offrant un soutien linguistique en allemand pour tous les enfants et adolescents d’âge scolaire récemment immigrés.
Ville de Bielefeld
Administration scolaire
Niederwall 23
33602 Bielefeld
Centre régional d’orientation scolaire de la Ville de Bielefeld
Les services offerts par le centre régional d’orientation scolaire couvrent tous les sujets de psychologie scolaire et s’adressent non seulement aux élèves, mais aussi aux parents.
Ville de Bielefeld
Centre régional d’orientation scolaire
Turnerstr. 5-9
33602 Bielefeld