تەندروستی

پزیشک دبینن:

ل ڤێره‌ و ل ڤێره‌ دەرفەتا وە یاهه‌ى کو ھوین ل پزشکێن کو ب زمانێ وە داخفن لێ بگەرن.

کۆمەکا پزشکێن زارۆکان ل بیلەفێلد ل ڤێره‌ تێنه‌ دیتن.

کۆمەکا چارەسەرکەرێن دەروونی (زمانێن جودا) ل ڤێره‌ تێنه‌ دیتن.

کلینیک و نەخوەشخانه‌یێن ل بیلەفێلد

ل ڤێره‌ ھوین دێ ئاوریه‌كێ و لێنیرینه‌كێ ل سەر ھەمی کلینیک و نەخوەشخانه‌یێن ل بیلەفێلد دێ بینن:

کلینیکێن ل بیلەفێلد

هاریکاریا په‌نابه‌ران یا ته‌ندورستی

ژ بۆ کەسێن کو بیمه‌یا تەندورستیێ یان پلێتا دەرمانکرنێ وان نه‌بیت، لێ پێدڤیه‌ بلەز ب چارەسەریا پزشکی هه‌بیت، دشێن سەره‌دانا ڤێره‌ بکەن.

AK Asyl e.V.
Friedenstraße 4-8
33602 Bielefeld
Tel. 0521 5465150
E-Mail: info@ak-asyl.info
www.ak-asyl.info

شیره‌تكاریا دەروونی یا ژ بۆ په‌نابه‌ران (PSZ)

PSZ (ناڤه‌ندا سایکۆ-جڤاکی) ناڤه‌ندەکاشیرتكاریه‌ یا ژ بۆ په‌نابه‌رێن بریندارە. دیرۆک و ئاگه‌هدارى ژ ئۆفیسا (AK Asyl) تێنە گرتن.

AK Asyl e.V.
Friedenstraße 4-8
33602 Bielefeld
Tel. 0521 5465150
PSZ

کلینیکا دەرڤەیی یا ئەنستیتویا دەروونی (PIA)

کلینیکا پزشکی دەرڤەیی سەر ب ئەنستیتویێ دەروونی، بەرپرسیارا ژوان که‌سانه‌ کو نه‌خوەشیێن دەروونی تووند هه‌بن.

Psychiatrische Institutsambulanz
Gadderbaumer Str. 33
Tel.: 05 21 77278526

نەخوەشخانەیا دەروونی یا کلینیکی

زارۆک ونه‌و جوان

MVZ (ناڤەندا چاودێریا پزشکی) یا زارۆکان ل (Bethel) بەرپرسیارا زارۆک ونه‌وجوانان.

کلینیکا دەروونناسی و سایکۆتەراپیا زارۆک و نه‌وجوانان

Klinik für Kinder- und Jugendpsychiatrie und Psychotherapie
Remterweg 13a
33617 Bielefeld
Tel: 0521 72769-30 /-31

دکتۆرێ دەروونی یا زارۆک و جوانان

بەشا تەندورستیێ بیلەفێلد

نڤیسگەھا کۆنترۆلکرنا تەندورستی، ڤێرتنەری و خوارنێ
Nikolaus-Dürkopp-Str. 5-9
33602 Bielefeld
Tel. 0521 51-6008
www.bielefeld.de

زانیاری وئاگه‌هدارى پتر ل سەر مژارا تەندورستیێ و گرێدایێ وی

ل ڤێره‌ ھوون دکارن راپۆرتا پزشکی یا خوە ژ ئاراسته‌یا خانده‌ڤانیا پزشکی ڤە بێ پارە بهێنه‌وه‌رگێران.

ل ڤێره‌ ئان ل ڤێره‌ ھوین دشێن زاروكێن پزشکی ژ بۆ زمانێ سادەیێ رۆژانه‌ وەرگێرن.

فرۆشگەها تەندروستی بیلەفێلد e.v.

ل ڤێره‌ ھوین دشێن ل سەر مژارا تەندورستیێ و ھەم ژی ل سەر ئاسته‌نگێن قانوونا تەندورستی و تەندورستیێ شیرەت و پەروەردە یێ بگرن.

فرۆشگه‌ها تەندورستیێ ژ بۆ نەخوەشان شیرەتێن سەربخو پێشکێش دکه‌ن.

شیره‌تكارى بێ به‌رمبه‌ره‌.

دکانا تەندورستیێ-شیره‌تكار

ئاگاھداریا تەندورستیێ ب زمانێن جوراوجور

ئەڤ لینکه‌ دێ بیته‌ هاریکار کو د ناڤ سیسته‌مێ تەندورستیا ئەڵمانی رێكا خو ببینیت:

ناڤەندا تەندورستیێ یا ھەرێمی

پرۆژەیا MiMi “ل گەل کۆچبەران ژ بۆ کۆچبه‌ران – تەندورستیا چاندی” ل بیلەفێلد

پرۆژەیا MiMi د گەله‌ک مژاران دا د کورس، گروپ و خالێن جڤینێ دا ئاگاھداری ل سەر مژارا پێشخستنا تەندورستیێ ددە (شیرەتا کەسی نینە).

کەسێ تێكه‌لى و به‌رپرسیار:

الشخص الذي يمكن الاتصال به:

Herr Fabian Srowig
August-Bebel-Straße 8
33602 Bielefeld
Tel. 0521 5299816
mimi@drk-bielefeld.de
www.drk-bielefeld.de

نوژدارا ژنان

ژ بۆ دیارکرنا دوگیانى یێ و ژ بۆ بێتر لێنێرینا پزشکی ب ژنه‌كێ ژرا ئه‌و بخو بچیته‌ لایێ نوژدارى راسته‌خو تێكه‌لى ببیت و دانوستاندنێ بكه‌ت. ل ڤێره‌ ھوین دێ ل بیلەفێلد کورتیته‌كێ ژوان كارێن لوجستی دێ بینن.

ئاگاھداریا ل سەر ژڤانێن و سه‌حكرنا ده‌مێ دووگیانى یێ دال ڤێره‌ دهێنه‌ دیتن:

لیستەیا کۆنترۆلێ

هاریکاریا دارایی ژ بۆ ژنێن دووگیانی را

وەقفا فیدرال خزمەتا “دایک و زارۆکێ نەهاتی – پاراستنا ژیانێ” دکەت د دەما تەنگاڤی یێ دا ئەگەر بداخوازبكه‌ن، ​​ژ بۆ ژنێن دووگیانی یێن کو پێدڤیا وان ب هاریکاریێ هه‌بیت. ل ڤێره‌،بۆ نموونه‌، ژنێن دوگیانی دشێن ب ئالاڤێن بنگەھین یێن زاروكى را ببنه‌ هاریکار.

ناڤەندێن ئاموژگارى یێن خوارێ دشێن ل بیلەفێلد سه‌ره‌دانا وان بكه‌ن:

Diakonie für Bielefeld
Schildescher Str. 101
33611 Bielefeld
Tel. 0521 98892500 (Zentrale)

 دیاکۆنی ژ بۆ بیلەفێلد

Sozialdienst katholischer Frauen
Turnerstraße 4
33602 Bielefeld
Tel. 0521 9619-140
E-Mail: schwangerschaftsberatung@skf-bielefeld.de

خزمەتا جڤاکی یا ژنێن کاتۆلیک

ئاگاھداریا زێدەتر:

وەقفا فیدرال یا دایک و زارۆکان

داپیرک

ل ئه‌لمانیا مافێ ھەر ژنا دووگیان یێ هه‌ى داپیركا خوه‌ هه‌بیت. د ڤى چارچوڤى دا هه‌مى كارو بارێن داپیركێ یێن هه‌ین، سه‌حكرنا وێ ئافره‌تا دووگیان ل ده‌ستپێكا وێ حه‌تا پشتى زاروك ژدایك دبیت ل نه‌خوشخانێ و یان ل مال بیت.داپیركه‌م یا شاره‌زا دپرسێن دوگیان بونێ دا و ده‌ما ژدایك بونێ دا پشتگیرى یێ دده‌ته‌ ژنێن دووگیان و قوناغا ژدایك بونێ دا ژنێن دووگیان دوان پرسیارێن پشتى زاروك ژدایك دبیت دبنه‌ هاریكار ناڤبرى ژهێلا كومپانیا بیمه‌یا ته‌ندروستى ڤه‌ دهێته‌ دان ژبو هندێ هوین دشێن ناڤ و نیشان وجهێن داپیركان ل ڤێره‌ ببینن:

Hebammenzentrale e. V.
33602 Bielefeld
Tel.:0521 2704202
ناڤەندا داپیرکان

ژدایکبوون

ل ڤێره‌ چاڤخشاندنەکا گشتی یا نەخوەشخانه‌یێن بیلەفێلد کو ھوین دشێن زارۆکێ وه‌ لێ ژدایک ببیت یاهه‌ى:

Klinikum Bielefeld Mitte
Teutoburger Straße 50
33604 Bielefeld
Tel.: 05 21 581 – 0
Babytown

Klinik für Gynäkologie und Geburtshilfe
Haus Gilead I
Burgsteig 13
33617  Bielefeld
Tel: 05 21 77275399
Ev. Klinikum Bethel

Franziskus Hospital
Kiskerstraße 26
33615 Bielefeld
Tel.: 0521 589-0
Franziskus Hospital

ئه‌گەر ھوین حه‌زبكه‌ن یان داخواز بكه‌ن زاروكێ وه‌ل مال ژدایك ببیت ئه‌ڤێ چه‌ندێ ژ نوژداره‌كێ یان نوژداره‌كا ئافره‌تان یان داپیركه‌كێ رون و ئاشكه‌راوزه‌لال بكه‌ن.

جھێ ژدایکبوونێ بیلەفێلد

د ھەمان دەمى دا ل بیلەفێلد دەرفه‌تا وە یاهه‌ى هوین ل ناڤه‌نده‌كا ژدایك بونا زاروكان زاروكێ وه‌ ژدایك ببیت:

Geburtshaus Bielefeld
Wertherstraße 8
33615 Bielefeld
Tel.: 0521 5281550
www.geburtshaus-bielefeld.de

پشتی ژدایکبوونێ

پشتی ژدایکبوونێ دڤێت ھوین زارۆکێ خوە ل نڤیسگەھێ تۆمارکرنێ تۆمار بکەن: ناڤەندا تۆمارکرن ژدایکبوونێ

سەحکرنێ “U”

سەحکرنێن “U” تێنه‌ بکارئینان دا کو ب رێکووپێک رەوشا گشتی یا تەندورستی یێ و پێشڤەچوونا گونجای یا ته‌مه‌نێ زارۆکى ژ هێلا پزشکه‌کى ڤە بهێته‌ کۆنترۆل کرن.

ئاگاھداریێن پتر ل ڤر تێنە دیتن: دیتنا U

ل پزشکه‌کی زارۆکان بگەرن

گرنگه‌ کو ھوین د زووترین دەم دا نوژدارێ زارۆکان ببینن. ھوین دشێن ل ڤێره ئێکى پەیدا بکەن.

pro familia

Stapenhorststr. 5
33615 Bielefeld
Telefon: 0521 124073
www.profamilia.de

دەمێن ڤەبوونێ (بێیی کو ژڤان چێکه‌ن):

دوشەمب و پێنجشەمب ٩ێ سپێدێ – ١١ێ سپێدێ.

دووشەمب، سێشەمب، چوارشەمب ٤ پشتی نیڤرۆ- ٧ ئێڤارێ.

کۆمپانیا دیاکۆنی ژ بۆ بیلەفێلد

Schildescher Str. 101
33611 Bielefeld
Tel.: 0521 98892-500
دیاکۆنە ژ بۆ بیلەفێلد

خزمەتا جڤاکی یا ژنێن کاتۆلیک e.v. بیلەفێلد

Turnerstraße 4
33602 Bielefeld
Tel. 0521 9619-140
خزمەتا جڤاکی یا ژنێن کاتۆلیک

شیرتكاریا دەرمان e.v.

August-Schröder-Str. 3a
33602 Bielefeld
Tel.: 0521 96780-0

شره‌تكاریا دەرمانان یا بیلەفێلد

پشتگریا تەرک کرنێ دەرمانێ یا دەرڤەیی نەخوەشخانه‌یا کاریتاس

Turnerstr. 4
33602 Bielefeld
Tel.: 0521 96190

پشتگریا هێلانێ دەرمانێ دەرڤە

نەخوەشخانه‌یا دەرڤه‌ هاریکاریا هێلانێ Bethel

Gadderbaumer Str. 33
33617 Bielefeld
Tel.: 0521 77278526

نەخوەشخانه‌یا دەرڤه‌ هاریکاریا هێلان وده‌ست ژێ به‌ردانێ Bethel

لیسته‌ک دوماهی هات: کۆما پشتگریێ یا قومارڤان و خزمێن وان

Kreuzstr. 19a
33602 Bielefeld
Tel.: 0178 7712449

لیستک دوماهی هات

هارکاریا ئایدزێ بیلەفێلد e.v.

Ehlentruper Weg 45a
33604 Bielefeld
Tel.: 0521 133388

هاریکاریا ئایدزێ بیلەفێلد